Definitions
from Wiktionary, Creative Commons Attribution/Share-Alike License.
- proper noun German containing more English vocabulary or terms modified from English than usual.
Etymologies
from Wiktionary, Creative Commons Attribution/Share-Alike License
Support
Help support Wordnik (and make this page ad-free) by adopting the word Denglisch.
Examples
-
False friends, bad translation, Denglisch fidus interpres
-
False friends, bad translation, Denglisch fidus interpres
ATA/AAIT Translation Tools Seminar – June 5-6, 2010 « Musings from an overworked translator 2010
-
False friends, bad translation, Denglisch fidus interpres
What I’m reading this morning « Musings from an overworked translator 2010
-
False friends, bad translation, Denglisch fidus interpres
How not to flirt in German « Musings from an overworked translator 2010
-
False friends, bad translation, Denglisch fidus interpres
TGIF: Israeli take on American airport security « Musings from an overworked translator 2010
-
False friends, bad translation, Denglisch fidus interpres
Operating as a business « Musings from an overworked translator 2010
-
False friends, bad translation, Denglisch fidus interpres
-
False friends, bad translation, Denglisch fidus interpres
TGIF: How to swear in English « Musings from an overworked translator 2010
-
False friends, bad translation, Denglisch fidus interpres
CONGRATULATION YOU HAVE WON USA GREEN CARD VISA2010/11!!! « Musings from an overworked translator 2010
-
False friends, bad translation, Denglisch fidus interpres
Comments
Log in or sign up to get involved in the conversation. It's quick and easy.