Taglish

This question blends Tagalog and English, in a widespread medium that Filipinos call Taglish or Mix-Mix.

VERBATIM: The Language Quarterly Vol XIX No 3 1993

Pat Callan Dublin, IrelandThe Tagalog-infused English spoken in the Philippines is popularly known here as "Taglish," not "Englog."

Mail Call: And the Winner Is... 2007

Philippine Genre Stories: Experts Discourage The Use Of "Taglish"

Experts Discourage The Use Of "Taglish" 2009

An article from The Inquirer: Experts Discourage The Use Of "Taglish".

Experts Discourage The Use Of "Taglish" 2009

An article from The Inquirer: Experts Discourage The Use Of "Taglish".

Archive 2009-11-01 2009

Clamor kicks off a national tour on January 8 in New York City to celebrate her latest CD, "Something Good," which includes "Doodlin' in Taglish," a sinewy workout for her voice, which soars from the lowest soulful moans to high-reaching scat.

Gil Asakawa: Charmaine Clamor, "Queen of Jazzipino," Coming To Colorado Jan. 29 Gil Asakawa 2011

Clamor kicks off a national tour on January 8 in New York City to celebrate her latest CD, "Something Good," which includes "Doodlin' in Taglish," a sinewy workout for her voice, which soars from the lowest soulful moans to high-reaching scat.

Gil Asakawa: Charmaine Clamor, "Queen of Jazzipino," Coming To Colorado Jan. 29 Gil Asakawa 2011

Ha! I had a lot of friends who spoke Taglish in High School.

I am starting my New Year’s Resolution a bit early. « Love | Peace | Ohana 2007

My goal is to eventually be able to use Tagalog and English interchangeably; not quite Taglish, but enough so to carry on small talk, and to learn the names for various foodstuffs.

I am starting my New Year’s Resolution a bit early. « Love | Peace | Ohana 2007

Experts discourage use of ‘Taglish’ – Global Nation

Literacy News – 122th Edition « News « Literacy News 2009