Paralipomenon

The title Paralipomenon, books "of things passed over", which, from the Septuagint, passed into the old

The Catholic Encyclopedia, Volume 11: New Mexico-Philip 1840-1916 1913

If I [lie?] the 'Paralipomenon' -- [The Book of Chronicles] -- and the Book of Kings and the Antiquities of Josephus, with very many others, will tell what they know of this.

Christopher Columbus and the New World of His Discovery — Volume 8 Filson Young 1907

If I [lie?] the 'Paralipomenon' -- [The Book of Chronicles] -- and the Book of Kings and the Antiquities of Josephus, with very many others, will tell what they know of this.

Christopher Columbus and the New World of His Discovery — Complete Filson Young 1907

These Books are called by the Greek interpreters, Paralipomenon, that is, of things left out, or omitted; because they are a kind of a supplement of such things as were passed over in the books of the Kings.

The Bible, Douay-Rheims, Book 13: 1 Paralipomenon The Challoner Revision

These Books are called by the Greek interpreters, Paralipomenon, that is, of things left out, or omitted; because they are a kind of a supplement of such things as were passed over in the books of the Kings.

The Bible, Douay-Rheims, Complete The Challoner Revision Anonymous

These Books are called by the Greek interpreters, Paralipomenon, that is, of things left out, or omitted; because they are a kind of a supplement of such things as were passed over in the books of the

The Bible, Douay-Rheims, Complete Anonymous

If I [lie?] the 'Paralipomenon' ” [The Book of Chronicles] ” and the Book of Kings and the Antiquities of Josephus, with very many others, will tell what they know of this.

Christopher Columbus Young, Filson 1906

For as to the books of Paralipomenon, or Chronicles, (which the Hebrews call the words of the days,) they were certainly written after the Book of

The Bible, Douay-Rheims, Book 11: 3 Kings The Challoner Revision

Israel, and of the kings of Juda: for the books of Paralipomenon were written after the books of Kings: but because in all probability they have been abridged from those ancient words of the days, by Esdras or some other sacred writer.

The Bible, Douay-Rheims, Book 13: 1 Paralipomenon The Challoner Revision

For as to the books of Paralipomenon, or Chronicles, (which the Hebrews call the words of the days,) they were certainly written after the Book of

The Bible, Douay-Rheims, Complete The Challoner Revision Anonymous