Definitions

Sorry, no definitions found. You may find more data at termium.

Etymologies

Sorry, no etymologies found.

Support

Help support Wordnik (and make this page ad-free) by adopting the word Termium.

Examples

  • There's a Canadian CD called Termium that you probably know of, French and English, a huge collection of materials, millions of words in the references.

    languagehat.com: EURODICATOM. 2004

  • Star Saturday, December 05, 2009 - Powered by The 14th edition of "Termium," the yearly showcase of the ICT (Information and

    WN.com - Business News 2009

  • Termium Plus, the Canadian Government trilingual database, provided me the equivalent for empanadas, which is the same word.

    Dumplings of the world, unite! Oleg Kuzin 2006

  • Finally, Termium gave pâtés pantins as the French equivalent for pasties, which my Canadian wife confirmed as being a type of ravioli in England i.e. the Cornish pasty.

    Dumplings of the world, unite! Oleg Kuzin 2006

  • Termium Plus, the Canadian Government trilingual database, provided me the equivalent for empanadas, which is the same word.

    Archive 2006-05-01 Oleg Kuzin 2006

  • Finally, Termium gave pâtés pantins as the French equivalent for pasties, which my Canadian wife confirmed as being a type of ravioli in England i.e. the Cornish pasty.

    Archive 2006-05-01 Oleg Kuzin 2006

  • Both Termium and the Grand Dictionnaire Terminologique give “traitement radiculaire” as an equivalent.

    Archive 2006-08-01 Oleg Kuzin 2006

  • Both Termium and the Grand Dictionnaire Terminologique give “traitement radiculaire” as an equivalent.

    Root Canal / Traitement radiculaire Oleg Kuzin 2006

  • Where the GDT is hosted and maintained by the Office québécois de la langue française OQLF, Termium Plus is operated by the Translation Bureau of Canada.

    languagehat.com: GDT. 2005

  • The GDT's biggest limitation is that, unlike Termium, it doesn't always allow multiple word searches ex: expressions.

    languagehat.com: GDT. 2005

Comments

Log in or sign up to get involved in the conversation. It's quick and easy.