cloud on title

from Wiktionary, Creative Commons Attribution/Share-Alike License.

• noun property law An encumbrance or claim on a title to real property (a deed) sufficient to interfere with title transfer until the problem has been resolved.