common area

from Wiktionary, Creative Commons Attribution/Share-Alike License.

• noun A piece of land or a room that is designed for the use of multiple visitors to or inhabitants of a place.
• noun law In a condominium or other cooperative residential facility, an area owned by the organization that oversees the facility, but is not owned by any specific resident.