condonare

Baatu quæsiuit ab eo si dixisset tale verbum: et ipse confessus est, tamen excusauit se, quia ebrius erat: (quia solent condonare ebrijs:) et Baatu respondit: Quomodo audebas me nominare in ebrietate tua?

The iournal of frier William de Rubruquis a French man of the order of the minorite friers, vnto the East parts of the worlde. An. Dom. 1253. 2004

Baatu qu鎠iuit ab eo si dixisset tale verbum: et ipse confessus est, tamen excusauit se, quia ebrius erat: (quia solent condonare ebrijs:) et Baatu respondit: Quomodo audebas me nominare in ebrietate tua?

The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation 2003

Nec magnopere curanda est poenitentia, etc. Docemus interim semper, et omnibus peccatoribus aditum patere ad Deum, et hunc omnia omnibus fidelibus condonare peccata, excepto uno illo peccato, in Spiritum Sanctum: [9474] 1

The Creeds of the Evangelical Protestant Churches. 1889

Perseverat Deus eorum peccata condonare quos semel justificavit, [1350] quin et etiamsi excidere statu justificationis nunquam possint; [1351] fieri tamen potest ut irae Dei, paternae quidem illi, per peccata sua se exponant, nec lumen paterni vultus prius sibi habeant restitutum, quam semet ipsos humiliaverint, confess their sins, beg pardon, and renew their faith and repentance.

The Creeds of the Evangelical Protestant Churches. 1889

In petitione quinta, cujus verba sunt [Ac remitte nobis debita nostra, sic ut remittimus debitoribus nostris] precamur ut Deus peccata nostra omnia gratis velit propter Christum condonare, quod quidem ut petamus eo magis animus nobis fit, quod aliis animitus condonare gratia ipsius auxiliante valeamus.

The Creeds of the Evangelical Protestant Churches. 1889

Nec magnopere curanda est poenitentia, etc. Docemus interim semper, et omnibus peccatoribus aditum patere ad Deum, et hunc omnia omnibus fidelibus condonare peccata, excepto uno illo peccato, in

The Creeds of the Evangelical Protestant Churches. 1889

Perseverat Deus eorum peccata condonare quos semel justificavit,: [11207] 1

The Creeds of the Evangelical Protestant Churches. 1889

Gif hwa on Cyninges healle gefeohte, oththe his waepne gebrede, and hine mon gefo, sy thaet on Cyninges dome swa death, swa lif, swa he him forgyfan wille: si quis in aula regia pugnet, vel arma sua extrahat et capiatur, sit in regis arbitrio tam mors quam vita, sicut ei condonare voluerit.

Autobiography 1821

Gif hwa on Cyninges healle gefeohte, oththe his waepne gebrede, and hine mon gefo, sy thaet on Cyninges dome swa death, swa lif, swa he him forgyfan wille: si quis in aula regia pugnet, vel arma sua extrahat et capiatur, sit in regis arbitrio tam mors quam vita, sicut ei condonare voluerit.

Public Papers 1775

Ll.Alfr. 7, Gif hwa on Cyninges hirede gefeohte tholige thaet lifes, buton se Cyning him gearian wille: si quis in regia dimicat, perdat vitam, nisi rex hoc illi condonare velit.

Public Papers 1775