erranti

But I know well I can use no other liberty of judgment than I must leave to others; and I for my part shall be indifferently glad either to perform myself, or accept from another, that duty of humanity — Nam qui erranti comiter monstrat viam, &c.

The Advancement of Learning 2003

The other property is, that the elephant is philanthropos, homini erranti viam ostendit.

The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction Volume 17, No. 494, June 18, 1831 Various

Or it would be true 'clave erranti' -- the key turning the wrong way.

History of the First African Baptist Church, From its Organization, January 20th, 1788, to July 1st, 1888. Including the Centennial Celebration, Addresses, Sermons, Etc. Emanuel King 1888

I, for my part, shall be indifferently glad either to perform myself, or accept from another, that duty of humanity, "Nam qui erranti comiter monstrat viam," etc.

Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 3 Charles Dudley Warner 1864

I must leave to others; and I for my part shall be indifferently glad either to perform myself, or accept from another, that duty of humanity -- Nam qui erranti comiter monstrat viam, &c.

The Advancement of Learning Francis Bacon 1593

Neither were attempts to include spuma -, erranti - and pseudoretroviral LTRs in training and evaluation sets successful.

PLoS ONE Alerts: New Articles 2009

"We will be a couple of cavalieri erranti like Guido Santo and Argantino on their travels.

Castellinaria and Other Sicilian Diversions Henry Festing Jones 1889