etimoloji

The same rule apleiz tu nearli all w [u] rdz endi [n] in _le_, s [u] ch az _sickle_, _ladle_, _apple_, ets., hwere the etimoloji iz kompleteli obskiúrd bei the prezent or [t] ografi.

Chips From A German Workshop, Vol. V. Miscellaneous Later Essays 1861

Without that, it often dejenerates intu hwot iz kalld “popiular etimoloji,” and aktiuali tendz, in s [u] m kasez, tu vishiate the korekt speli [n] ov w [u] rdz.

Chips From A German Workshop, Vol. V. Miscellaneous Later Essays 1861

_regnum_; the true etimoloji ov the former beï [n] _superanus_, Old French,

Chips From A German Workshop, Vol. V. Miscellaneous Later Essays 1861

Here and there, no dout, the etimoloji and histori ov an I [n] glish w [u] rd meit be obskiúrd bei fonetik speli [n]; az if, for instans, we rote “Y [ue] [o] p” insted ov _Europe_.

Chips From A German Workshop, Vol. V. Miscellaneous Later Essays 1861