finger princess

“Finger princess,” the English translation of the Korean phrase ping-peu, applies to those in the group chat who ask questions instead of Googling, and refuse to scroll up to see if their question has already been answered.

Are You the “Finger Princess” In Your Group Chat? Kate Lindsay 2026

Certain friendship red flags are universally understood. Most of us can quickly point to the flaky one, the perpetually late one, or the one-upper in our lives. Now there’s a new type of red flag making the rounds: The one who asks extremely simple questions they could easily google—otherwise known as the finger princess.

Every Friend Group Has a ‘Finger Princess’. Who’s Yours? Jenna Ryu 2026

Young Koreans nowadays are more frequently labeled a “finger prince” or “finger princess.”   Ping-peu tribe is the slang term used to describe people that fall under this particular category, referring to those who won’t lift a finger, relying on others to search for information or carry out duties for them.

[WHY] Why young Koreans don't lift a finger or leave the nest 2023