nueua

Y dizen, que los Portugueses con ciertas Carauelas aportaron por alli, haura dos años, llamãdose Españoles, y vassallos del rey de Castilla, y robaron muchas islas, y las saquearon, y lleuaron mucha gente captiua, porque como veyan q nuestra armada se haiza enla nueua España, tomassen los nuestros cõ los dela tierra mal credito.

The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 02 of 55 1521-1569 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century James Alexander Robertson 1906

Junto a la ysla de ybabao por la vanda del leste ques el golfo de nueua españa estan dos yslas qe llaman bantac qe tienen poca gente a lo qe diçen los yndios no se a entrado en ellas --

The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 05 of 55 1582-1583 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century Various 1906

_Prouinçia de bulinao_ Luego esta bulinao qe son las de mas çambales los quales estan puestos en caueça de su magd aura como quatroçientos hombres de Paz aunqe ay muçha gente en las serranias es gte belicosa qe su deleyte y contente es tener guerra Vnos con otros y cortar las cabeças y colgar las de baxo de sus cassas el qe mas Cabeças tiene en su casa ese es mas tenido y temido son labradores aunque en poca cantidad son casi como çhiçhimecos de la nueua españa, qe no se an podido traer de Paz sino son los pueblos de bulinao como Diçho tengo terna como quatroçientos yndios De Paz gente es que conoçen qe ay dios en el çielo pero en sus trauajos y enfermedades ynuocan,

The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 05 of 55 1582-1583 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century Various 1906

Cada tributa_o_ a se dar e Vn año que es vna manta de algodon de q_e_ ay mucha abundançia en esta ysla de diez varas de largo y dos de ancho es rropa de que vsan los naturales p_a_ bestirse delgada asi mismo an de dar dosa_s_. de arroz y vna gallina entiendese lo daran sin pesadunbre porla mucha abundançia q_e_ de todo tienen ay mucha jente, asi se entiende seran alg_o_s muy principales Repartimientos de mucha Renta. en esta ysla ay muchas minas de oro y pte dellas sean Visto por espanoles y dizen que las labran los naturales como en la nueua spaña, las minas de plata y el metal lleua su veta seguida como la plata an hecho dello ensayes y aCude atanta rriqueza q_e_ no lo scriuo porq_e_ no entiendan que me a largo el tpo descubrira la verdad. deste oro Vsan Los naturales y lo mezclan con metal de Cobre tan sutil m_te_. que enganaran alos diestros artifices despaña.

The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 03 of 55 1569-1576 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century Emma Helen Blair 1884

Cosas muy Primas q_e_ los Prinçipales ebian en reConoçimi_o_ de su vasallaje y por premiçias deaquella trra de Presento se alistan dos naujos en que Yran 200 Soldados de socorro enel entre tanto q_e_ se adreçan mas naujos en que se entiende yra gran Cantidad de gente, segun a sonado esta bu_a_ nueua la q_l_ se ebia a su mag_d_. por dos duplicados en diferentes naujos q_e_ nra senor lleue ensaluo, de mex_o_ xj de henero 1574. a_o_s

The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 03 of 55 1569-1576 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century Emma Helen Blair 1884

a la Vanda del norte; ques yendo haçia la prouinçia de ylocos entra luego la prouinçia de los çambales en la qual abra como mill hombres, son como çhiçhimecos de la nueua españa sus costumbres son casi como las de los moros, en el habito difieren porqe estos traen vnos pañetes

The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 05 of 55 1582-1583 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century Various 1906

a esa nueua spaña y el mismo Cont_o_ se Reçiuio con el auer llegado d_n_ p_o_ deluna conel nauio SpirituSanto y asi se despacharon delos tres los dos El año pasado y pasales tarde hallaron en la mar tpos contr_o_s y les fue forçado a Ribar y asi saldran aora med_te_. nro

The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 03 of 55 1569-1576 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century Emma Helen Blair 1884

Cuyos Cartas binieron e Vno de dos nauios que partieron del puerto de manila a primero del mes de Julio de 1573. a_o_s y surgio enel puerto de Acapulco desta nueua spaña, a 15. de nouj_e_. del dho ano. "] [_Endorsed at end_:" Nuebas Delas yslas phelipp_a_s. "

The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 03 of 55 1569-1576 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century Emma Helen Blair 1884