partida

Bertola is a guitarist, composer and actor in Grupo Ponto de Partida (GPP), the theatre group that founded Bituca ( "ponto de partida" is Portuguese for "starting point").

IPS Inter Press Service Mario Osava <editors@ipsnews.net> 2009

I tried to get the translation of "partida" from the Hermosillo couple and the best I could gather was "broken," which was an interesting concept, being on an island broken off from the Holy Spirit.

The Island of the Holy Spirit sfmike 2005

I tried to get the translation of "partida" from the Hermosillo couple and the best I could gather was "broken," which was an interesting concept, being on an island broken off from the Holy Spirit.

Archive 2005-09-01 sfmike 2005

Español · Ecuador: La partida de un presentador de televisión

Global Voices in English » Ecuador: The Departure of a Television Anchor 2009

No suelo ser muy expresivo en los momentos de dolor, pero la súbita partida de Abraham Bohórquez ha rajado algo en mi alma.

Global Voices in English » Bolivia: Farewell to Aymara Hip Hop Artist Abraham Bojorquez 2009

Com uma câmera em tempo real essa partida pode ser gravada e enviada.

Skoda Octavia Red 2009

Com uma câmera em tempo real essa partida pode ser gravada e enviada.

Archive 2009-01-01 Red 2009

Las ideas de Espejo, fueron el punto de partida de una nueva concepción de lo que hasta ese entonces se entendía por patria, afirma el historiador Jorge Núñez, autor del libro Eugenio Espejo y el pensamiento precursor de la independencia.

Global Voices in English » Ecuador: The Cry for Independence 200 Years Ago 2009

Acredito que isso se repita em todos os que amam a fórmula 1 e que foram apunhalados pelo destino com a partida de nosso eterno campeão.

Global Voices in English » Brazil: Remembering Ayrton Senna, the unbeatable F1 champion 2009

Que partida de nerdos somos, trinando 7 horas de una cumbre aburridísima!

Global Voices in English » Colombia: The Extraordinary UNASUR Meeting in Bariloche 2009