Definitions
Sorry, no definitions found. Check out and contribute to the discussion of this word!
Etymologies
Sorry, no etymologies found.
Support
Help support Wordnik (and make this page ad-free) by adopting the word tavlin.
Examples
-
However, this appears to be the result of a mistake, for originally the singular form for spice was tevel תבל, and the Aramaic form tavlin was the plural (In the Ben Yehuda dictionary, Tur-Sinai writes that the original reading was like the Sefardi tevalin, but the Ashkenazim read the word as tavlin.)
Balashon - Hebrew Language Detective Balashon 2010
-
The Hebrew word for "spice" is tavlin תבלין, with the plural tavlinim
Balashon - Hebrew Language Detective Balashon 2010
-
Ruth Almagor-Ramon writes that although tavlin overcame tevel as the singular noun for "spice" (after serious debate among linguists in the last century - see Yad Halashon p. 608), there's no reason to adopt תבלן as the verb.
Balashon - Hebrew Language Detective Balashon 2010
Comments
Log in or sign up to get involved in the conversation. It's quick and easy.