tile-oven

'Ueberfluss des Herzens' is not German, as little as it is German to say 'Ueberfluss des Hauses (abundance of house), Ueberfluss des Kachelofens (abundance of tile-oven), Ueberfluss der Bank (abundance of bench).'

Luther Examined and Reexamined A Review of Catholic Criticism and a Plea for Revaluation 1904

To the left of this door a brown tile-oven; to its right, a yellow wardrobe.

The Dramatic Works of Gerhart Hauptmann Volume I Gerhart Hauptmann 1904

In front, toward the right, stands a great tile-oven surrounded by a bench.

The Dramatic Works of Gerhart Hauptmann Volume II Gerhart Hauptmann 1904

At the back, to the left of the entrance-door, is a table with bottles and glasses, and beyond this, in the corner, is the great tile-oven.

The Dramatic Works of Gerhart Hauptmann Volume I Gerhart Hauptmann 1904