siguiente

Pero me ha sorprendido (o quizá no me sorprende) leer, en un texto que estoy traduciendo para una empresa española muy importante, lo siguiente: el data remitido por [la empresa] con el trato de singular de la palabra inglesa.

Data / datos 2009

"El nombre del restaurant es" Villa Union "y la forma de llegar desde Tapachula es la siguiente: primero van a tomar la carretera a Talisman despues van a entrar en el desvio hacia Cacahoatan y Union Juarez, a orilla de carretera van a encontrar varios poblados (conocidos como ejidos) la carne de Argentina la pueden encontrar frente al ejido 11 de Abril."

Tapachula vs. Tuxtla 2010

Al día siguiente, Internet Prioritaria aparecía en El Nacional.

Global Voices in English » Venezuela: Keeping the Internet as a Priority 2009

Pero me ha sorprendido (o quizá no me sorprende) leer, en un texto que estoy traduciendo para una empresa española muy importante, lo siguiente: el data remitido por [la empresa] con el trato de singular de la palabra inglesa.

Data / datos 2009

Evo ha calculado cada una de sus palabras - aunque no lo parezca - ya que después de retirar a su embajador en Lima el siguiente paso sería desmembrar a la CAN (Comunidad Andina de Naciones).

Global Voices in English » Peru: Deteriorating International Relations with Bolivia 2009

Fue encontrado por una limpiadora al da siguiente.

Archive 2009-12-01 admin 2009

Pero me ha sorprendido (o quizá no me sorprende) leer, en un texto que estoy traduciendo para una empresa española muy importante, lo siguiente: el data remitido por [la empresa] con el trato de singular de la palabra inglesa.

4 posts from April 2009 2009

Supongo que el siguiente paso será tener micrófonos en todos los restaurantes porque la política es un tema habitual de conversación y es un hecho que el pobre desempeño histórico del gobierno mexicano, y en particular de los gobiernos panistas que azotan con el fuete de su incompetencia al país desde el año 2000, siempre deja mucho de qué hablar, y no siempre en los términos más halagadores

Global Voices in English » Mexico: Foreign Artists Commenting on Internal Matters 2009

"El nombre del restaurant es" Villa Union "y la forma de llegar desde Tapachula es la siguiente: primero van a tomar la carretera a Talisman despues van a entrar en el desvio hacia Cacahoatan y Union Juarez, a orilla de carretera van a encontrar varios poblados (conocidos como ejidos) la carne de Argentina la pueden encontrar frente al ejido 11 de Abril."

Tapachula vs. Tuxtla 2010

Lo siguiente que paso es que ella me dice que le tengo que dar 100 bolivianos si quiero ganarme mas premios y ahí fue cuando me di cuenta del engaño hice una mueca con mi cara la cual no pude disimular y la señora me pregunta que me pasa y yo le dije que nada.

Global Voices in English » Bolivia: Warnings of Scams in El Alto 2009