pasado

Eso es exactamente lo que ha pasado con Fanfou, el twitter chino, cuyo servicio fue cortado sin aviso previo ni explicaciones el día 8 de julio, [...] 16 July 2009, 7: 49 am

Global Voices in English » China: Netizens starving, no more rice talk! 2009

Según informan su red de internautas, desde que Fanfou, el Twitter chino, “ha sido condenado a cerrar a principios de este año, muchos bloggers se han pasado a Twitter para difundir sus ideas”.

Global Voices in English » China: Netizens starving, no more rice talk! 2009

VIVA EL REY! comme si de rien n'était = just as if nothing had happened = como si nada hubiera pasado

Comme Si de Rien N'Etait - French Word-A-Day 2009

La cagada, esta gripe no tiene preferencias, me dije enseguida … Ya han pasado quince días desde el último encuentro con la plaga y no hay síntomas.

Global Voices in English » Ecuador: Continuing to Face the H1N1 Virus 2009

Mi exilio voluntario no me permitió verlos, pero gracias a Frecuencias Alternas pude disfrutar de algunos cortes de su nueva producción, más una buena conversación sobre los nuevos rumbos y cosas del pasado.

Global Voices in English » Puerto Rico: Superaquello Explores Cyberspace 2009

La gente que vi en la plaza el pasado domingo no cabía en ninguno.

Global Voices in English » Cuba: Concert for Peace 2009

As far as Peninsular Spanish is concerned, the use of the pasado compuesto/present perfect is quite commonplace, but it seems to be linked to recency.

C is for Conditional (the Third) « An A-Z of ELT 2010

However, the present government in Spain, by no means a voice in the wilderness, apparently does believe in letting bygones be bygones or, as they say in Spain "lo pasado, pasado está," according to the New York Times: ...

Dorian de Wind: Judge Garzón's Prosecution: Spain's Version of "Lo Pasado, Pasado Está" Dorian de Wind 2012

Español · Sudáfrica celebra el Día de la Juventud y recuerda el pasado

Global Voices in English » South Africa celebrates Youth Day and remembers the past 2009

Por otra parte, lamentablemente, a partir de pasado mañana van a empezar a aparecer en el tapete todos los graves problemas que tiene nuestro país, la mayoría de ellos por la imprevisión, por la falta de políticas, y la absoluta inoperancia del matrimonio gobernante.

Global Voices in English » Argentina: Kirchner Handed Defeat in Congressional Elections 2009