hyphenation

As far as TeX or any typesetting is concerned, one of the most noticeable language-specific problems is incorrect hyphenation, that is, breaking words at sensible places.

Netvouz - new bookmarks 2010

So, predictably, healthcare reform dominated the Sunday shows (by the way, you wouldn't believe the length of the discussions in my office surrounding the compounding, hyphenation or phrasing of the term "health care"; official Federal rules don't exist, so it was left to Bob to make policy).

r_urell: So, predictably, healthcare reform domin r_urell 2010

There is a large constituency of Americans who reject the hyphenation entirely.

The Volokh Conspiracy » Discourteous to Wear American Flag Images on Cinco de Mayo? 2010

Many common usage words will be effected whereas Brazilians must only become accustomed to a few missing accents, for example in idéia and vôo (which are now spelled ideia and voo), and also to new hyphenation rules.

Web Translations » Blog Archive » Ordem e Progresso: Brazilian Portuguese spelling reform 2009

There is a large constituency of Americans who reject the hyphenation entirely.

The Volokh Conspiracy » Discourteous to Wear American Flag Images on Cinco de Mayo? 2010

So, predictably, healthcare reform dominated the Sunday shows (by the way, you wouldn't believe the length of the discussions in my office surrounding the compounding, hyphenation or phrasing of the term "health care"; official Federal rules don't exist, so it was left to Bob to make policy).

March 28th, 2010 r_urell 2010

It's confusing enough to grow up in a place like America, a country without definitive culture, except for ranch dressing and reality TV, but it's even worse to grow up half one thing, half another, christened a hyphenation of names without connection to either owner, raised by “parents” who redefine suburban bickering.

What The Hell Nationality Are You? Lavinia Ludlow 2011

But I posit that the hyphenation of his name made him unique enough to be easily discoverable even before he had hit songs.

The Dream of Being Discoverable - Anil Dash 2009

As teenagers, my sister and I eventually discovered the truth when we stumbled across our birth certificates and saw that blasted hyphenation.

What The Hell Nationality Are You? Lavinia Ludlow 2011

Hey, since we are rapidly becoming the minority, of course we will use the hyphenation.

Has Clinton been sidelined? 2009